en to es translation catalogue (91 entries)

en: Show the preloader only on first visit
es: Mostrar el precargador solo en la primera visita

en: %1$s %2$s YES, YOU DESERVE IT %3$s %4$s REMIND ME LATER %3$s %5$s I ALREADY DID  %3$s %6$s
es: %1$s %2$s SÍ, TE LO MERECES %3$s %4$s RECUÉRDAMELO MÁS TARDE %3$s %5$s YA LO HE HECHO %3$s %6$s

en: %1$s Hey, I noticed you are using my plugin %2$s that%3$ss awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress? Just to help us spread the word and boost our motivation. %4$s - %5$ sMassimo Sanfelice %6$s %7$s
es: %1$s Oye, he visto que estás usando mi plugin %2$s, ¡eso es fantástico! ¿Podrías hacerme un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress? Solo para ayudarnos a hacer correr la voz y aumentar nuestra motivación. %4$s - %5$s Massimo Sanfelice %6$s %7$s

en: Set a value for animate the dimension of the content. Use a value below 1 (e.g.: 0.5) to scale it up, or a value above 1 (e.g.: 1.5) to scale it down.
es: Establece un valor para animar la dimensión del contenido. Usa un valor por debajo de 1 (por ejemplo: 0,5) para aumentarlo, o un valor por encima de 1 (por ejemplo: 1,5) para reducirlo.

en: Set the distance that the content will cover to the direction that you have choosen in Direction. You can use pixel or percentage.
es: Establece la distancia que cubrirá el contenido en la dirección que hayas elegido en «Dirección». Puedes usar píxeles o porcentajes.

en: Choose the direction of the content when it appears.
es: Elige la dirección del contenido cuando aparezca.

en: Preloader Plus animates the #content selector inside the page. Here you can choose a different selector to animate. Use a valid css selector (e.g.: #content, .sidebar, img, etc.).
es: Preloader Plus anima el selector #content dentro de la página. Aquí puedes elegir un selector diferente para animar. Usa un selector CSS válido (por ejemplo: #content, .sidebar, img, etc.).

en: Enable content animation
es: Activar la animación del contenido

en: CONTENT ANIMATIONS
es: ANIMACIONES DEL CONTENIDO

en: Set a value for animate the dimension of the preloader. Use a value below 1 (e.g.: 0.5) to scale it down, or a value above 1 (e.g.: 1.5) to scale it up.
es: Establece un valor para animar la dimensión del precargador. Utiliza un valor por debajo de 1 (por ejemplo: 0,5) para reducirla, o un valor por encima de 1 (por ejemplo: 1,5) para aumentarla.

en: Scale
es: Escala

en: Set the distance that the preloader will cover to the direction that you have choosen in Direction. You can use pixel or percentage.
es: Establece la distancia que el precargador cubrirá en la dirección que hayas elegido en «Dirección». Puedes usar píxeles o porcentajes.

en: Distance
es: Distancia

en: Left
es: Izquierda

en: Right
es: Derecha

en: Choose the direction of the preloader on closing.
es: Elige la dirección del precargador al cerrarse.

en: Direction
es: Dirección

en: Set a value for animate the preloader opacity. You can use a value between 0 (transparent) and 1 (full opacity). E.g.:0.1; 0.2 etc.
es: Establece un valor para animar la opacidad del precargador. Puedes usar un valor entre 0 (transparente) y 1 (opacidad total). Por ejemplo: 0.1, 0.2, etc.

en: Opacity
es: Opacidad

en: PRELOADER ANIMATIONS
es: ANIMACIONES DEL PRECARGADOR

en: Set the animation duration (in milliseconds).
es: Establece la duración de la animación (en milisegundos).

en: Animation duration
es: Duración de la animación

en: Set the time (in milliseconds) after which the animation start after the end of page loading
es: Establecer el tiempo (en milisegundos) después del que la animación comienza al final de la carga de la página

en: Animation delay
es: Retardo de la animación

en: Insert your content here, html and shortcodes are allowed.
es: Inserta tu contenido aquí, se permite HTML y shortcodes.

en: This short videos show you single elements and features of Preloader Plus .
es: Estos vídeos cortos te muestran los elementos individuales y las características de Preloader Plus.

en: This is a complete video that show you all what you can do with Preloader Plus.
es: Este es un vídeo completo que muestra todo lo que puedes hacer con Preloader Plus.

en: Custom content
es: Contenido personalizado

en: Add preloader and content animations: choose opacity, direction, distance and scaling. Set the duration of the animation and an animation delay.
es: Añade animaciones de precarga y contenido: elige la opacidad, la dirección, la distancia y la escala. Establece la duración y un retraso de la animación.

en: Middle
es: Centrado

en: Set the size, the weight and the transformation (capitalize, uppercase, lowercase) of the text of your custom content.
es: Establece el tamaño, el peso y la transformación (iniciales en mayúscula, mayúsculas, minúsculas) del texto de tu contenido personalizado.

en: BLOG NAME
es: NOMBRE DEL BLOG

en: SHOW ME PRO FEATURES
es: MUÉSTRAME LAS CARACTERÍSTICAS PRO

en: Add custom content: plain text, html or even shortcodes.
es: Añade contenido personalizado: texto sin formato, HTML o, incluso, shortcodes.

en: Percentage counter
es: Contador de porcentaje

en: Blog name
es: Nombre del blog

en: Built-in icon
es: Icono incorporado

en: Custom image
es: Imagen personalizada

en: Elements positioning and visibility
es: Posicionamiento y visibilidad de los elementos

en: Background color
es: Color del fondo

en: Set the distance from the top or the bottom, depends on the value choosen in position option. Use pixels or percentage (e.g.: 20px, 10%)
es: Establece la distancia desde la parte superior o inferior, depende del valor elegido en la opción de «Posición». Utiliza píxeles o porcentaje (por ejemplo: 20px, 10%)

en: Distance from top / bottom
es: Distancia desde la parte superior o inferior

en: Set the width of the progress bar. Use pixels or percentage (e.g.: 300px, 60%)
es: Establece el ancho de la barra de progreso. Utiliza píxeles o porcentaje (por ejemplo: 300px, 60%)

en: Width
es: Anchura

en: Set the height of the progress bar.
es: Establece la altura de la barra de progreso.

en: Height
es: Altura

en: Bottom
es: Inferior

en: Top
es: Superior

en: Choose the position of the progress bar. You can display it at the top or at the bottom of the page.
es: Elige la posición de la barra de progreso. Puedes mostrarla en la parte superior o inferior de la página.

en: Position
es: Posición

en: Choose a value in milliseconds to set the animation speed of the custom image.
es: Elige un valor en milisegundos para establecer la velocidad de la animación de la imagen personalizada.

en: Animation speed
es: Velocidad de la animación

en: Fade
es: Desvanecer

en: Rotation
es: Rotación

en: No animation
es: Sin animación

en: Choose how to animate the custom icon / image..
es: Elige cómo animar el icono o la imagen personalizada...

en: Animation
es: Animación

en: Set the dimension of the custom image.
es: Establece la dimensión de la imagen personalizada.

en: Dimension
es: Dimensión

en: Choose a custom icon or image. Also svg images are allowed
es: Elige un icono o una imagen personalizada. También se permiten imágenes SVG

en: Custom icon / image
es: Icono o imagen personalizada

en: Show the preloader only on the front page
es: Mostrar el precargador solo en la página de inicio

note: Description of the plugin
en: Add a page loading screen to your website with style and animations, easy to customize, works on all major browsers and with any theme, any device.
es: Añade una pantalla de carga de página a tu web con estilos y animaciones, fácil de personalizar, funciona en todos los navegadores principales y con cualquier tema y dispositivo.

note: Plugin URI of the plugin
en: https://wordpress.org/plugins/preloader-plus/
es: https://es.wordpress.org/plugins/preloader-plus/

en: We offer free, full support for Preloader Plus. We will answer you as soon as possible.
es: Ofrecemos soporte completo y gratuito para Preloader Plus. Te responderemos lo antes posible.

en: The %2$sPreloader Plus%3$s plugin requires %2$sPHP 5.4+%3$s to run properly. Please contact your hosting company and ask them to update the PHP version of your site to at least PHP 5.4%4$s Your current version of PHP: %2$s%1$s%3$s
es: El plugin %2$sPreloader Plus%3$s necesita %2$sPHP 5.4 o superior%3$s para funcionar correctamente. Por favor, contacta a tu empresa de alojamiento y pídeles que actualicen la versión PHP de tu sitio, al menos, a PHP 5.4%4$s Tu versión actual de PHP es: %2$s%1$s%3$s

en: Animations
es: Animaciones

en: Progress bar
es: Barra de progreso

en: CUSTOM IMAGE
es: IMAGEN PERSONALIZADA

en: Set the dimension of the icon in pixels.
es: Establece la dimensión del icono en píxeles.

en: Icon dimension
es: Dimensión del icono

en: Choose an icon.
es: Elige un icono.

en: Icons
es: Iconos

en: BUILT-IN ICONS
es: ICONOS INCORPORADOS

en: Icon / Image
es: Icono / Imagen

en: PERCENTAGE COUNTER
es: CONTADOR DE PORCENTAJE

en: Font size in pixel
es: Tamaño de la fuente en píxeles

en: Lowercase
es: Minúsculas

en: Uppercase
es: Mayúsculas

en: Capitalize
es: Iniciales en mayúscula

en: None
es: Nada

en: Text transform
es: Transformación de texto

en: Bold
es: Negrita

en: Font weight
es: Peso de la fuente

en: Typography
es: Tipografía

en: Premium Features
es: Características premium

en: CUSTOM CONTENT
es: CONTENIDO PERSONALIZADO

en: Preloader text color
es: Color del texto del precargador

en: Preloader background color
es: Color del fondo del precargador

en: Enable preloader
es: Activar el precargador

en: Settings
es: Ajustes
